After having gotten my sickbay to a pretty good state, it suddenly occurred to me that Equinox normally only has a crew of 80. Voyager has almost twice that, so maybe Equinox’s sickbay shouldn’t have as many biobeds in it...

So I rearranged things and now there are only two biobeds, each with its very own mannequin.

This is just a quickie render so there are still some problems with it (the carpet doesn’t match the new floorplan, for one) but you can still get an idea of how the overall space turned out. Cozy!